← Back to AffordBase
Политика конфиденциальности
Редакция от 25 октября 2026 года
1. Коротко
AffordBase — некоммерческий прототип сервиса для арендаторов. Мы не собираем имена, телефоны, адреса электронной почты, ИИН и документы посетителей. Текст договора и фотографии, которые вы проверяете на сайте, обрабатываются только в вашем браузере и никуда не отправляются. Мы сохраняем только анонимные ответы и статистику, по которым нельзя установить, кто вы.
2. Кто отвечает за сервис
Ответственное лицо: . Связь: , Telegram .
3. Что мы сохраняем
| Что | Какие данные | Зачем |
| Анонимный опрос | город, кто вы (арендатор, семья, арендодатель и т.д.), сумма аренды и доля дохода на жильё (по желанию), ответ на вопрос «что сложнее всего», язык страницы, время отправки | понять проблемы арендаторов и решить, что строить в первую очередь |
| Оценки модулей | раздел сайта, оценка от 1 до 5, комментарий (по желанию), язык, время | улучшать сервис |
| Статистика проверок договоров | язык, источник текста (вставлен, файл, фото), число слов, какие из 8 типов рискованных условий найдены, оценка суммы под риском, время. Текст договора не сохраняется. | измерять, как часто встречаются опасные условия, и улучшать проверку |
| Язык интерфейса | выбранный язык в памяти вашего браузера (localStorage) | показывать сайт на вашем языке |
Пожалуйста, не пишите в свободных полях имена, телефоны, адреса и другие данные, по которым можно узнать вас или других людей. Если такие данные всё же попадут к нам, мы удалим их, как только заметим.
4. Чего мы не делаем
- не просим регистрироваться и не создаём учётные записи;
- не используем cookies для отслеживания и не подключаем рекламные и аналитические счётчики;
- не передаём и не продаём данные третьим лицам;
- не загружаем текст договора и фотографии на сервер: распознавание текста с фото работает в вашем браузере.
5. Сторонние сервисы
Как и любой сайт, AffordBase работает через сторонние сервисы. Они технически получают ваш IP-адрес и сведения о браузере, когда страница загружает их ресурсы:
- Supabase (сервер в Германии, Франкфурт) — хранит анонимные ответы, оценки и статистику из раздела 3;
- GitHub Pages — хостинг сайта;
- Google Fonts — шрифты;
- jsDelivr и tessdata.projectnaptha.com — модуль распознавания текста; загружаются, только если вы проверяете фото договора.
Эти сервисы обрабатывают технические данные по своим правилам.
6. Если вы пишете нам сами
Если вы напишете нам в Telegram или на почту (например, чтобы участвовать в интервью), мы увидим ваше имя пользователя или адрес. Мы используем их только для ответа и договорённости об интервью, не переносим в базу данных сайта и удаляем переписку по вашей просьбе или после окончания исследования. Записи интервью мы обезличиваем: в отчётах остаются только цифры и цитаты без имён. Переписка хранится в Telegram или почтовом сервисе по их правилам.
7. Сколько храним
Анонимные данные из раздела 3 хранятся до 31 декабря 2027 года. Затем мы их удаляем или оставляем только итоговые цифры (например, «в 8 из 13 шаблонов…»).
8. Как используем результаты
Итоговые, обезличенные цифры мы можем публиковать на сайте, в отчётах и заявках на конкурсы и гранты (например, MIT Solve).
9. Ваши права
Вы можете в любой момент задать вопрос о данных, попросить удалить переписку с нами или отозвать согласие, написав на контакты из раздела 2. Мы ответим в течение 15 рабочих дней. Анонимные ответы нельзя связать с конкретным человеком, поэтому найти и удалить «ваш» ответ мы не сможем. Вы также вправе обратиться в уполномоченный орган по защите персональных данных Республики Казахстан.
10. Изменения
Если мы начнём собирать персональные данные (например, для учётных записей в пилоте), мы заранее обновим эту политику, будем хранить такие данные на территории Республики Казахстан, как требует статья 12 Закона РК «О персональных данных и их защите», и будем запрашивать ваше согласие. Дата редакции указана вверху.
Privacy policy
Version of 25 October 2026
1. In short
AffordBase is a non-commercial prototype for renters. We do not collect visitors' names, phone numbers, email addresses, national ID numbers or documents. The lease text and photos you check on the site are processed only in your browser and are never sent anywhere. We keep only anonymous answers and statistics that cannot identify you.
2. Who is responsible
Responsible person: . Contact: , Telegram .
3. What we store
| What | Data | Why |
| Anonymous survey | city, who you are (renter, family, landlord, etc.), rent and share of income on housing (optional), your answer to "what's hardest", page language, time sent | to understand renters' problems and decide what to build first |
| Module ratings | section of the site, rating 1–5, comment (optional), language, time | to improve the service |
| Lease-check statistics | language, text source (pasted, file, photo), word count, which of the 8 risk types were found, estimated money at risk, time. The lease text itself is not stored. | to measure how common unfair terms are and improve the check |
| Interface language | your chosen language in your browser's storage (localStorage) | to show the site in your language |
Please don't type names, phone numbers, addresses or other identifying details about yourself or others into free-text fields. If such details reach us anyway, we delete them as soon as we notice.
4. What we don't do
- no sign-up and no user accounts;
- no tracking cookies, no advertising or analytics trackers;
- we don't share or sell data to third parties;
- we don't upload lease text or photos to a server: photo text recognition runs in your browser.
5. Third-party services
Like any website, AffordBase relies on third-party services. They technically receive your IP address and browser details when the page loads their resources:
- Supabase (server in Frankfurt, Germany) — stores the anonymous answers, ratings and statistics from section 3;
- GitHub Pages — website hosting;
- Google Fonts — fonts;
- jsDelivr and tessdata.projectnaptha.com — the text-recognition module, loaded only if you check a photo of a lease.
These services process technical data under their own policies.
6. If you write to us
If you message us on Telegram or by email (for example, to take part in an interview), we will see your username or address. We use it only to reply and arrange the interview, don't copy it into the site's database, and delete the conversation at your request or when the research ends. Interview notes are anonymised: reports contain only figures and quotes without names. The conversation itself is stored by Telegram or your email provider under their rules.
7. How long we keep data
The anonymous data in section 3 is kept until 31 December 2027. After that we delete it or keep only aggregate figures (for example, "8 of 13 templates…").
8. How we use the results
We may publish aggregate, anonymised figures on the site, in reports, and in applications to competitions and grants (for example, MIT Solve).
9. Your rights
You can ask us about data, ask us to delete our correspondence, or withdraw consent at any time using the contacts in section 2. We reply within 15 working days. Anonymous answers can't be linked to a person, so we can't find and delete "your" answer. You may also contact the authorised personal data protection body of the Republic of Kazakhstan.
10. Changes
If we start collecting personal data (for example, user accounts in a pilot), we will update this policy in advance, store such data in the Republic of Kazakhstan as required by Article 12 of the Law "On Personal Data and Their Protection", and ask for your consent. The version date is shown at the top.
Құпиялылық саясаты
2026 жылғы 25 қазандағы редакция
1. Қысқаша
AffordBase — жалдаушыларға арналған коммерциялық емес прототип. Біз келушілердің аты-жөнін, телефонын, электрондық поштасын, ЖСН-ін және құжаттарын жинамаймыз. Сайтта тексеретін шарт мәтіні мен фотосуреттер тек сіздің браузеріңізде өңделеді және ешқайда жіберілмейді. Біз тек сізді анықтауға болмайтын анонимді жауаптар мен статистиканы сақтаймыз.
2. Сервиске кім жауап береді
Жауапты тұлға: . Байланыс: , Telegram .
3. Біз нені сақтаймыз
| Не | Қандай деректер | Не үшін |
| Анонимді сауалнама | қала, сіз кімсіз (жалдаушы, отбасы, пәтер иесі және т.б.), жалдау ақысы мен табыстың баспанаға кететін үлесі (қаласаңыз), «ең қиыны не» сұрағына жауап, бет тілі, жіберу уақыты | жалдаушылардың мәселелерін түсіну және алдымен нені жасау керектігін шешу |
| Модульдерді бағалау | сайт бөлімі, 1-ден 5-ке дейінгі баға, пікір (қаласаңыз), тіл, уақыт | сервисті жақсарту |
| Шарт тексерулерінің статистикасы | тіл, мәтін көзі (қойылған, файл, фото), сөз саны, 8 қауіп түрінің қайсысы табылғаны, тәуекелдегі сома бағасы, уақыт. Шарт мәтіні сақталмайды. | қауіпті талаптардың қаншалықты жиі кездесетінін өлшеу және тексеруді жақсарту |
| Интерфейс тілі | таңдалған тіл браузер жадында (localStorage) | сайтты сіздің тіліңізде көрсету |
Еркін жауап жолдарына өзіңіздің немесе басқа адамдардың аты-жөнін, телефонын, мекенжайын және анықтауға болатын басқа деректерді жазбаңыз. Мұндай деректер бізге бәрібір түссе, байқаған бойда жоямыз.
4. Біз не істемейміз
- тіркелуді сұрамаймыз және есептік жазба жасамаймыз;
- бақылау cookie файлдарын, жарнамалық және аналитикалық есептегіштерді қолданбаймыз;
- деректерді үшінші тұлғаларға бермейміз және сатпаймыз;
- шарт мәтіні мен фотосуреттерді серверге жүктемейміз: фотодағы мәтінді тану браузеріңізде жұмыс істейді.
5. Үшінші тарап сервистері
Кез келген сайт сияқты, AffordBase үшінші тарап сервистері арқылы жұмыс істейді. Бет олардың ресурстарын жүктегенде, олар техникалық тұрғыдан IP-мекенжайыңыз бен браузер туралы мәліметтерді алады:
- Supabase (сервер Германияда, Франкфурт) — 3-бөлімдегі анонимді жауаптарды, бағаларды және статистиканы сақтайды;
- GitHub Pages — сайт хостингі;
- Google Fonts — қаріптер;
- jsDelivr және tessdata.projectnaptha.com — мәтінді тану модулі; шарттың фотосын тексерген жағдайда ғана жүктеледі.
Бұл сервистер техникалық деректерді өз ережелері бойынша өңдейді.
6. Бізге өзіңіз жазсаңыз
Telegram-да немесе поштада бізге жазсаңыз (мысалы, сұхбатқа қатысу үшін), біз пайдаланушы атыңызды немесе мекенжайыңызды көреміз. Оларды тек жауап беру және сұхбат уақытын келісу үшін пайдаланамыз, сайт дерекқорына көшірмейміз және хат алмасуды сіздің өтінішіңіз бойынша немесе зерттеу аяқталғаннан кейін жоямыз. Сұхбат жазбалары иесіздендіріледі: есептерде тек есімсіз сандар мен дәйексөздер қалады. Хат алмасу Telegram немесе пошта сервисінде олардың ережелері бойынша сақталады.
7. Қанша уақыт сақтаймыз
3-бөлімдегі анонимді деректер 2027 жылғы 31 желтоқсанға дейін сақталады. Одан кейін біз оларды жоямыз немесе тек жиынтық сандарды қалдырамыз (мысалы, «13 үлгінің 8-інде…»).
8. Нәтижелерді қалай пайдаланамыз
Жиынтық, иесіздендірілген сандарды сайтта, есептерде және байқауларға, гранттарға берілетін өтінімдерде (мысалы, MIT Solve) жариялауымыз мүмкін.
9. Сіздің құқықтарыңыз
Кез келген уақытта 2-бөлімдегі байланыс арқылы деректер туралы сұрақ қоюға, бізбен хат алмасуды жоюды сұрауға немесе келісімді кері қайтарып алуға болады. Біз 15 жұмыс күні ішінде жауап береміз. Анонимді жауаптарды нақты адаммен байланыстыру мүмкін емес, сондықтан «сіздің» жауабыңызды тауып, жоя алмаймыз. Сондай-ақ Қазақстан Республикасының дербес деректерді қорғау жөніндегі уәкілетті органына жүгінуге құқығыңыз бар.
10. Өзгерістер
Егер біз дербес деректерді жинай бастасақ (мысалы, пилоттағы есептік жазбалар үшін), бұл саясатты алдын ала жаңартамыз, «Дербес деректер және оларды қорғау туралы» Заңның 12-бабына сәйкес мұндай деректерді Қазақстан Республикасының аумағында сақтаймыз және келісіміңізді сұраймыз. Редакция күні жоғарыда көрсетілген.